aarch64: Always use the PIC version of movrel for iOS
Building without PIC isn't allowed for iOS.
This fixes linker errors like these: ld: Absolute addressing not allowed in arm64 code but used in '_checkasm_checked_call' referencing 'error_message' for architecture arm64