CI: use "needs:" to break the static build, test stage dependency

Does not speed up the whole pipeline since it's limited by the build and test speed of the single armv7-a runner.