Android Auto: force showing the speed action if it has already been shown for this media

It prevents the action from disappearing when reaching 1.0x which feels kind of weird/buggy